《神醫》Day12

《謙卑帶來的醫治 - 迦南婦人與女兒》

21 耶穌離開那裏,退到泰爾、西頓的境內去。 22 有一個迦南婦人,從那地方出來,喊着說:「主啊,大衛的子孫,可憐我!我女兒被鬼附得甚苦。」 23 耶穌卻一言不答。門徒進前來,求祂說:「這婦人在我們後頭喊叫,請打發她走吧。」 24 耶穌說:「我奉差遣不過是到以色列家迷失的羊那裏去。」 25 那婦人來拜祂,說:「主啊,幫助我!」 26祂回答說:「不好拿兒女的餅丟給狗吃。」 27 婦人說:「主啊,不錯;但是狗也吃牠主人桌子上掉下來的碎渣兒。」 28 耶穌說:「婦人,你的信心是大的!照你所要的,給你成全了吧。」從那時候,她女兒就好了。(馬太福音十五21-28)

因為,凡自高的,必降為卑;自卑的,必升為高。(路加福音十八14b)

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon. 22A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, ‘Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is demon-possessed and suffering terribly.’ 23 Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, ‘Send her away, for she keeps crying out after us.’ 24 He answered, ‘I was sent only to the lost sheep of Israel.’ 25 The woman came and knelt before him. ‘Lord, help me!’ she said. 26 He replied, ‘It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.’ 27 ‘Yes it is, Lord,’ she said. ‘Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.’ 28 Then Jesus said to her, ‘Woman, you have great faith! Your request is granted.’ And her daughter was healed at that moment. (Matthew 15:21-28)

For all those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” (Luke 18:14b)

分享:《馬太福音十五21-28》記載了一位外邦婦人 (迦南人) 的故事,她為了女兒得醫治而前來求問耶穌。在當時的宗教文化中,外邦人與猶太人彼此不相往來,但這位母親因愛女兒,突破社會限制,來到耶穌面前懇求幫助。

當婦人向耶穌懇求時,耶穌起初保持沉默,門徒甚至請求祂「打發她走」(參v.23)。這樣的情境對婦人而言是極大的試煉,但她並未因此退卻。耶穌說:「不好拿兒女的餅丟給狗吃。」(參v.26) 這看似是一句冷漠無情的話,但其實是對婦人的信心測試。婦人並未感到被冒犯,反而謙卑地回答:「主啊,不錯,但是狗也吃它主人桌子上掉下來的碎渣。」(參v.27)

有人認為耶穌的說話很過份,只因他們沒有透徹了解耶穌的身份與動機。相反,外邦婦人明白到,她正在求問一位尊貴無比的耶穌,所以她能夠以謙卑態度通過了這次的考驗。或許,看著這段經文的反應正好反映我們是否一個謙卑的人。這也是耶穌對每一位信徒發出的挑戰:「我們是否以謙卑態度來到耶穌面前?」請小心,驕傲也是罪的表現。

大家記得《三顧草廬》的故事嗎?該故事源自中國四大名著之一《三國演義》,描述劉備為了邀請諸葛孔明出山輔佐自己,而三次親自登門拜訪的經歷。作為君主,劉備並沒有因自己的身份而驕傲,相反以謙卑的態度展現其誠意與求才若渴的精神,因為他知道諸葛孔明才智過人。

各位,相比來說,我們今天所祈求的對象,是超越一切的主,我們豈不更應該以極謙卑的態度來到主面前嗎?願我們都像外邦婦人一樣,以謙卑的態度來得著主的醫治。

思想:當神沉默或試煉我們時,我們會退縮嗎?但願我們以謙卑的心來等候神的帶領。

禱告:親愛的天父,感謝祢通過迦南婦人的故事教導我們,謙卑與信心是蒙祢悅納的關鍵。主啊,幫助我們學習堅忍地禱告,無論遭遇何種挑戰,都能持守對祢的信靠。也求祢幫助我們以謙卑的心面對試煉,並用祢的愛去關懷和接納所有人。願我們的生命因祢的恩典而成為見證,榮耀祢的名。以上禱告,奉主耶穌得勝的名求,阿們。

Posted in