《使徒行傳的NPC》Day 04
舉足輕重的NPC
33 公會的人聽見就極其惱怒,想要殺他們。34 但有一個法利賽人,名叫迦瑪列,是眾百姓所敬重的教法師,在公會中站起來,吩咐人把使徒暫且帶到外面去,35 就對眾人說:「以色列人哪,論到這些人,你們應當小心怎樣辦理。36 從前杜達起來,自誇為大,附從他的人約有四百,他被殺後,附從他的全都散了,歸於無有。37 此後,報名上冊的時候,又有加利利的猶大起來,引誘些百姓跟從他;他也滅亡,附從他的人也都四散了。38 現在,我勸你們不要管這些人,任憑他們吧!他們所謀的、所行的,若是出於人,必要敗壞;39 若是出於上帝,你們就不能敗壞他們,恐怕你們倒是攻擊上帝了。」40a 公會的人聽從了他⋯⋯ (使徒行傳五33-40a)
耶穌說:我就是道路、真理、生命;若不藉著我,沒有人能到父那裏去。(約翰福音十四6)
33 When they heard this, they were furious and wanted to put them to death. 34But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a little while. 35Then he addressed the Sanhedrin: “Men of Israel, consider carefully what you intend to do to these men. 36Some time ago Theudas appeared, claiming to be somebody, and about four hundred men rallied to him. He was killed, all his followers were dispersed, and it all came to nothing. 37After him, Judas the Galilean appeared in the days of the census and led a band of people in revolt. He too was killed, and all his followers were scattered. 38Therefore, in the present case I advise you: Leave these men alone! Let them go! For if their purpose or activity is of human origin, it will fail. 39But if it is from God, you will not be able to stop these men; you will only find yourselves fighting against God.” 40a His speech persuaded them. (Act 5:33-40a)
Jesus answered, I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. (John 14:6)
Jesus answered, I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. (John 14:6)