《Lent》Day 01 聖灰日
禁食真正意義

6 我所要的禁食,豈不是要你鬆開兇惡的繩,解開軛上的索,使被欺壓的得自由,折斷一切的軛嗎? 7 豈不是要你把食物分給飢餓的人,將流浪的窮人接到家中,見赤身的給他衣服遮體,而不隱藏自己避開你的骨肉嗎?8 這樣,必有光如晨光破曉照耀你,你也要快快得到醫治;你的公義在你前面行,耶和華的榮光必作你的後盾。9a 那時你求告,耶和華必應允;你呼求,祂必說:「我在這裏。」 (以賽亞書五十八6-9a.和修)
6 “Is not this the kind of fasting I have chosen: to loose the chains of injustice and untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and break every yoke? 7 Is it not to share your food with the hungry and to provide the poor wanderer with shelter— when you see the naked, to clothe them, and not to turn away from your own flesh and blood? 8 Then your light will break forth like the dawn, and your healing will quickly appear; then your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard. 9a Then you will call, and the LORD will answer; you will cry for help, and he will say: Here am I. (Isaiah 58:6-9a. NIV)
分享:今天是聖灰日,是大齋期 (預苦期) 的開始 (由今天起至復活節的四十日,不計主日),但願我們在這四十天克儉地生活,藉此機會來更深思考耶穌為我們所犧牲的,並效法祂在地上的榜樣。
在英國,曾經有一群中產階級基督徒,決定按最低工資的標準生活,目的是要體驗物質貧乏者的生活及感受,並讓上帝來改變他們對金錢的態度。他們也挑戰教會裡其他信徒一同參與,他們所選的經文就是《以賽亞書五十八》。當中一位肢體分享:「在過程中,我們學到以較少的金錢維持生活,了解到自己原來不需要那麼多⋯⋯」然後,更重要的是,這群中產階級基督徒更願意把金錢 (或其他擁有的物質) 分享給他人。
他們所學到的,切合上帝在《以賽亞書五十八》對於禁食及付出的教導。上帝對以色列人說:「我所要的禁食⋯⋯豈不是要你把食物分給飢餓的人,將流浪的窮人接到家中⋯⋯嗎?」(參以賽亞書五十八6-7) 上帝責備祂的兒女:他們的禁食已成了空洞的形式,卻沒有真正地去關心他人。
根據記載,大齋期源於早期信徒準備迎接逾越節而進行的禁食和禱告。在今年的大齋期裡,讓我們再次活出真正的禁食,也是耶穌基督的見證,就是「把食物分給飢餓的人、將流浪的窮人接到家中、見赤身的給他衣服遮體,不隱藏自己避開你的骨肉」吧。
反思:你是否願意無私地為他人付出,像耶穌一樣?
行動:細心留意身邊人的需要,並伸出援手幫助他。
Posted in CGSP Lent2024