《感作感為》Day 09

為家庭相聚感恩

1 若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然警醒。2 你們清晨早起,夜晚安歇,吃勞碌得來的飯,本是枉然;惟有耶和華所親愛的,必叫他安然睡覺。3 兒女是耶和華所賜的產業;所懷的胎是祂所給的賞賜。4 少年時所生的兒女好像勇士手中的箭。5 箭袋充滿的人便為有福;他們在城門口和仇敵說話的時候,必不至於羞愧。(詩篇一二七1-5)

1 你們作兒女的,要在主裏聽從父母,這是理所當然的。2-3「要孝敬父母,使你得福,在世長壽。」這是第一條帶應許的誡命。4 你們作父親的,不要惹兒女的氣,只要照著主的教訓和警戒養育他們。(以弗所書六1-4)

1 Unless the LORD builds the house, the builders labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the guards stand watch in vain. 2 In vain you rise early and stay up late, toiling for food to eat— for he grants sleep to those he loves. 3 Children are a heritage from the LORD, offspring a reward from him. 4 Like arrows in the hands of a warrior are children born in one’s youth. 5 Blessed is the man whose quiver is full of them. They will not be put to shame when they contend with their opponents in court. (Psalms 127:1-5)

1  Children, obey your parents in the Lord, for this is right. 2  “Honor your father and mother”—which is the first commandment with a promise— 3  “so that it may go well with you and that you may enjoy long life on the earth.” 4  Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord. (Ephesians 6:1-4)

分享:今天,讓我們感謝上帝賜予我們家庭並與家人相聚的時光。生活中的忙碌和疲憊常讓我們遺忘了最珍貴的事──與家人相聚的時刻。《詩篇一二七3》提醒我們:「兒女是耶和華所賜的產業;所懷的胎是祂所給的賞賜。」這裡強調,每一位家庭成員都是上帝所賜的禮物。同時,詩人使用「建造」和「看守」的比喻,使我們緊記一切都是從上帝而來的,人並沒有什麼可誇。當我們意識到上帝的賜予時,我們就必然會向祂獻上感謝,並以感恩的心來看待我們的家庭,珍惜跟家人相聚的時間。

此外,《以弗所書六1-4》也在家庭教養方面給我們啟示。這段經文提醒著我們,孩子應該在主裡聽從父母,並且要孝敬父母,使他們得福在地上,並且要長壽。同時而提醒父母不要惹兒女的氣,要照著主的教訓引領他們成長。這不僅是一個神聖的命令,更是一個應當感恩的理由。因為當家庭成員之間彼此敬愛、尊重時,這樣的家庭必然充滿上帝恩典的家庭,他們的相聚也必定是幸福美滿的時刻。

讓我們回憶起那些家庭中的美好時光,不論是日常共進晚餐、一同慶祝生日,或是各種不同的交流⋯⋯ 這些都是上帝所設計的特別時刻。當我們明白到這些時刻的珍貴時,我們心中便充滿感恩,同時又會更加珍惜每一次與家人相聚的機會。

今天是感恩節,感恩節的核心是家庭團聚,人們通常會舉行一場豐盛的家庭晚宴 (有人形容感恩節就像是中國人的過年一樣)。家人之間會彼此關心、問候,為大家的生活感恩。有統計指出,疫情過後人們更重視感恩節與家人相聚的時刻,因為很多人都明白到,平安、喜樂的相聚並不是必然的事。

各位,今天的經文教導或許有點老生常談,但重點在於我們有否遺忘、有否活出這最基本的事?當你仍能與家人相聚時,請帶著感恩的心好好珍惜這時刻吧。

反思:我們是否明白到家人相聚的珍貴?請為此向上帝獻上感謝。

禱告:親愛的天父,感謝祢賜給我們家庭。求祢叫我們心存感恩,讓我們不忘記每一位家庭成員都是祢所賜的寶貴禮物。求祢在我們的家庭中彰顯祢的榮耀,讓我們成為祢愛的見證。在家庭生活的各個方面,求祢賜給我們智慧、愛心和忍耐,使我們能夠以基督的愛相待。以上禱告,奉主耶穌得勝的名求,阿們。

Posted in