《牧徒手記》Day23

《主差遣和平使者》

47 說話之間,來了許多人。那十二個門徒裏名叫猶大的,走在前頭,就近耶穌,要與祂親嘴。48 耶穌對他說:「猶大!你用親嘴的暗號賣人子嗎?」49 左右的人見光景不好,就說:「主啊!我們拿刀砍可以不可以?」50 內中有一個人把大祭司的僕人砍了一刀,削掉了他的右耳。51 耶穌說:「到了這個地步,由他們吧!」就摸那人的耳朵,把他治好了。(路加福音廿二47-51)

47 While He was still speaking a crowd came up, and the man who was called Judas, one of the Twelve, was leading them. He approached Jesus to kiss Him, 48 but Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?” 49 When Jesus’ followers saw what was going to happen, they said, “Lord, should we strike with our swords?” 50 And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. 51 But Jesus answered, “No more of this!” And He touched the man’s ear and healed him. (Luke 22:47-51)

【耶穌的見證 ── 收刀與醫治】:

這是一個非常緊張的晚上。猶大帶着一群人來捉拿耶穌,甚至用一個「親嘴」的動作作為出賣祂的暗號。門徒看見情況不對,立即問:「主啊!我們拿刀砍可以不可以?」(v.49) 但還未等耶穌回答,其中一個人已經出手,一刀削掉了大祭司僕人的右耳。

這個反應其實很容易理解。有人要傷害耶穌,我就保護耶穌;有人攻擊我們,我們就反擊。然而,耶穌沒有稱讚門徒勇敢,也沒有讓衝突繼續升級。祂制止門徒,然後做了一件令人意想不到的事:「就摸那人的耳朵,把他治好了。」(v.51) 這個人是來捉耶穌的。耶穌卻醫治了他。在自己即將被捕、受審、釘十字架的時候,耶穌仍然選擇停止傷害,甚至親手修補門徒剛剛造成的傷口。

這給被差遣出去的門徒一個很深的提醒:我們不能用違背耶穌的方法,去保護耶穌的名。有時候,我們以為自己正在為真理爭辯、為信仰站立、為教會辯護,但如果我們的方法充滿憤怒、羞辱和傷害,最後別人看見的可能不是耶穌,而只是我們手上的「刀」。耶穌卻讓門徒看見另一條路:別人帶着刀來,祂仍然伸出醫治的手。

【回應主的差遣】

我們今天未必會真的拿刀,但每個人手上都可能有一些「刀」。

一句尖酸的說話,可以是一把刀;一個充滿怒氣的留言,可以是一把刀;在背後批評、諷刺、羞辱別人,也可以是一把刀。尤其當我們覺得「自己是對的」,就更加容易合理化自己的傷害:「我只是講真話」、「是他先得罪我的」、「我只是為信仰站立」。但耶穌提醒我們:立場正確,不代表所有方法都是正確。

二次世界大戰期間,荷蘭基督徒彭柯麗 (Corrie ten Boom) 一家因為協助猶太人逃避納粹迫害而被捕。她後來被囚禁在集中營,姐姐更死在其中。戰爭結束後,彭柯麗到德國分享神的赦免。一次聚會結束後,一名男子走到她面前,表示自己曾是她被囚禁的集中營守衛,並向她伸出手,請求她的原諒。柯麗後來回憶,那一刻她根本沒有想原諒他的感覺。眼前這個人,令她再次想起集中營的痛苦和姐姐的死亡。

但最後,她作了一個選擇 ── 伸出自己的手。她沒有說過去的傷害不重要,也沒有否認曾經發生的邪惡;她只是拒絕讓仇恨繼續決定自己下一步怎樣走。這讓我們看見:和平不是沒有受過傷,而是在受傷之後,仍然拒絕讓傷害繼續傳下去。*

耶穌在客西馬尼園也是如此。門徒用刀製造傷口,耶穌卻伸手醫治。祂沒有否認正在發生的不義,卻拒絕用另一個傷口回應一個傷口。所以今天,可以做一個 「收刀」的操練。當有人得罪你、誤解你,甚至傷害你時,在回應之前先停一停,問自己:「我現在所做的,是在醫治傷口,還是在製造另一個傷口?」和平不是甚麼都不說,也不是沒有界線,更不代表我們要留在危險或受傷害的處境中。有些事情需要澄清,有些界線需要建立,有些錯誤也需要勇敢指出。但即使如此,我們仍然可以選擇:不用傷害回應傷害,不讓別人的刀,決定我們也要拿起刀。


今天,回應主的差遣 ── 收起傷人的「刀」,拒絕讓傷害繼續傳下去;在破裂之處,選擇成為帶來和平與醫治的人。

禱告:主耶穌,當人傷害祢的時候,祢沒有選擇報復,反而伸手醫治受傷的人。求祢光照我,讓我看見自己是否也常常用說話、態度和情緒傷害別人。當我被誤解、冒犯或攻擊時,求祢賜我節制和智慧,不讓怒氣控制我的反應。教導我既持守真理,也活出祢的和平;不再製造傷口,反而成為修補傷口的人。願別人從我的生命,看見祢和平與醫治的福音。阿們。

* Corrie ten Boom, “Guideposts Classics: Corrie ten Boom on Forgiveness,” Guideposts;相關經歷亦收錄於 Corrie ten Boom with John and Elizabeth Sherrill, The Hiding Place (Old Tappan, NJ: Chosen Books, 1971).
Posted in