《登峰造極》Day04

《溫柔的人有福了》

溫柔的人有福了!因為他們必承受地土。(馬太福音五5)

42 耶穌叫他們來,對他們說:「你們知道,外邦人有尊為君王的,治理他們,有大臣操權管束他們。43 只是在你們中間,不是這樣。你們中間,誰願為大,就必作你們的用人;44 在你們中間,誰願為首,就必作眾人的僕人。45 因為人子來,並不是要受人的服事,乃是要服事人,並且要捨命作多人的贖價。」 (馬可福音十42-45)

Blessed are the meek, for they will inherit the earth. (Matthew 5:5)

42 Jesus called them together and said, “You know that those who are regarded as rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them. 43 Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, 44 and whoever wants to be first must be slave of all. 45 For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.” (Mark 10:42-45)

分享:你是一個溫柔的人嗎?在我們的印象中,溫柔往往和「溫和、細聲細氣、不爭不鬧」聯繫在一起。甚至,有人認為溫柔就是「沒主見、容易被欺負」。但在《登山寶訓》耶穌所說的「溫柔」,卻遠遠超過我們日常的理解。

在希臘原文裡,「溫柔」是一種內心的力量與自我克制。它不是性格懦弱,而是當你有能力反擊時,選擇忍耐與愛;當你有權力壓過別人時,卻選擇謙卑與服事。溫柔的人並不是缺乏力量、也不是懦弱,而是將力量交在神的手中,讓祂來引導自己的反應與行動。

現今社會的價值觀很直接:「強者才能生存」、「要爭第一才能被尊重」。耶穌卻說:「你們中間誰願為大,就必作你們的用人。」(馬可福音十43) 世界推崇強硬、主導、贏得話語權;天國卻尊崇謙卑、服事、以愛勝過對抗。世界認為溫柔的人會被淘汰,但耶穌應許溫柔的人「必承受地土」 —— 這是一個屬靈的應許,象徵神所賜的安居、豐盛與永恆的產業。

耶穌自己就是溫柔的最佳見證,祂說:「我心裡柔和謙卑」(參馬太福音十一29) 。祂能責備風浪、趕出鬼魔,卻對病人、罪人和失喪的人滿有憐憫與溫柔。保羅也曾提醒信徒:「弟兄們,若有人偶然被過犯所勝,你們屬靈的人就當用溫柔的心把他挽回過來;又當自己小心,恐怕也被引誘。」(加拉太書六1) 溫柔並非不分對錯或掩蓋罪惡,真正的溫柔是明辨是非、不隱瞞錯誤,卻以智慧和愛心來表達。當我們看到別人犯錯或感覺被冒犯時,一方面顧及對方的感受,另一方面仍持守神的真理 —— 這是最困難但最需要操練的功課。

請緊記,溫柔不是天生的性格,而是聖靈果子的彰顯 (參加拉太書五22-23) 。它需要我們在與人互動的細節中不斷操練,在衝突中選擇謙卑,在壓力中選擇忍耐,在成功時選擇歸榮耀給神。當我們願意把「反擊的權利」交給神時,祂就使我們成為和平的器皿,也在屬靈生命中承受更豐盛的產業。

反思:你最近一次在衝突中是如何反應的?當別人誤解你時,你是急於辯解,還是安靜交託給神?當你有能力反擊時,你是否選擇了愛與忍耐?你是否願意在日常的小事中操練溫柔,對家人、同事、弟兄姊妹,甚至陌生人展現謙卑與體諒?

禱告:親愛的主耶穌,感謝祢示範了何謂真正的溫柔。求祢幫助我在生活中,不憑血氣行事,而是依靠聖靈活出溫柔與謙卑。讓我在衝突中選擇愛,在壓力中仍持守忍耐,好使我承受祢所應許的地土。以上禱告,奉主耶穌得勝的名求,阿們。

Posted in