The Miracle Book - Page31

《每秒數十萬上落》

22 就要脫去你們從前行為上的舊人,這舊人是因私慾的迷惑漸漸變壞的; 23 又要將你們的心志改換一新,24 並且穿上新人;這新人是照着神的形像造的,有真理的仁義和聖潔。(以弗所書四22-24)

若有人在基督裏,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。(哥林多後書五17)

22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; 23 to be made new in the attitude of your minds; 24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness. (Ephesians 4:22-24)

Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here! (2 Corinthians 5:17)

分享:你曾否想過,在你手中每秒有數十萬上落嗎?我不是說你在投資,而是指你手上的表皮更新。表皮是人體皮膚的最外層,主要由角質形成細胞 (keratinocytes) 組成,透過不斷的細胞分裂、自我更新來維持皮膚的健康。基底層的新細胞不斷增生,逐漸向上移動,經過分化後形成角質層,最終脫落,完成約28天的更新週期。這一過程能保護身體免受外界損害,同時維持水分平衡。 (根據研究,成年人每年大約會失去約 8 磅 (3.6 公斤) 的死皮細胞!這些脫落的細胞會成為灰塵的一部分,甚至佔室內灰塵的一大比例。)

這樣奇妙的構造,給我們3個屬靈反思:

1. 舊表皮的脫落 — 脫去舊人
死皮細胞逐漸脫落,最終被新細胞取代。同樣,當我們信耶穌時,我們的舊生命就如同這些舊細胞,逐漸脫去。就好像《以弗所書四22-24》所記,一個人信耶穌的必然表徵是:脫去從前行為上的舊人。

2. 新生的角質細胞 — 穿上新人
表皮底層的基底細胞持續分裂,產生新細胞,成為新的表皮層。同樣,當我們接受基督,舊人被釘在十字架上,我們就領受了新的生命,並且不斷在基督裡成長,更新變化。我們在基督裡,生命不僅是改變,而是徹底的重生,如同新的表皮層取代舊的角質層。(參哥林多後書五17)

3. 生命的更新與轉化 — 持續的更新過程
表皮更新是一個持續不斷的過程。同樣,屬靈生命的成長也不是一瞬間的改變,而是每天的更新與追求。我們透過禱告、讀經、與神親近,聖靈在我們心中動工,使我們越來越像基督。正如《羅馬書十二2》的提醒:「不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。」

反思:信主後,我們是否仍然抓緊舊有的思維和行為模式?今天,有哪些方面需要更新,使我們更像基督?

禱告:親愛的天父,感謝祢讓我們在基督裡得著新生命。求祢幫助我們每日靠著聖靈脫去舊人,不再被罪惡和舊習慣捆綁,讓我們心意更新而變化,更像祢的形象。願我們的生命如同被潔淨的皮膚,不斷更新,散發基督的榮光,讓人透過我們的言行,看見祢的美善。以上禱告,奉主耶穌得勝的名求,阿們。

# 分享中部分內容參考自 How Great Is Our God: 100 Indescribable Devotions about God and Science by Louie Giglio。
Posted in